1 00:00:00,000 --> 00:00:02,750 (muzica dramatica) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 4 00:00:15,847 --> 00:00:18,430 (muzică strălucitoare) 5 00:00:27,835 --> 00:00:30,835 (muzică blândă aerisit) 6 00:00:39,689 --> 00:00:42,939 (muzică întunecată capricioasă) 7 00:01:12,402 --> 00:01:16,485 (muzica întunecată și capricioasă continuă) 8 00:01:45,323 --> 00:01:49,406 (muzica întunecată și capricioasă continuă) 9 00:02:18,314 --> 00:02:22,397 (muzica întunecată și capricioasă continuă) 10 00:02:52,040 --> 00:02:56,123 (muzica întunecată și capricioasă continuă) 11 00:03:08,133 --> 00:03:11,216 (muzică întunecată și gânditoare) 12 00:03:40,394 --> 00:03:44,311 (Muzica întunecată și gânditoare continuă) 13 00:04:13,142 --> 00:04:17,059 (Muzica întunecată și gânditoare continuă) 14 00:04:46,433 --> 00:04:50,350 (Muzica întunecată și gânditoare continuă) 15 00:05:19,380 --> 00:05:23,297 (Muzica întunecată și gânditoare continuă) 16 00:05:52,259 --> 00:05:56,176 (Muzica întunecată și gânditoare continuă) 17 00:06:20,977 --> 00:06:21,810 - Ah! 18 00:06:21,810 --> 00:06:23,910 (Dr. Roth chicotind) 19 00:06:23,910 --> 00:06:25,740 Dr. Rogers! 20 00:06:25,740 --> 00:06:27,270 - Bună. 21 00:06:27,270 --> 00:06:28,170 - Ce mai faci? 22 00:06:28,170 --> 00:06:29,003 - Sunt bine. 23 00:06:29,003 --> 00:06:29,850 - Mă bucur să te văd. 24 00:06:29,850 --> 00:06:30,900 - Mă bucur să te văd și pe tine. 25 00:06:30,900 --> 00:06:32,850 - La ce oră ai ajuns? 26 00:06:32,850 --> 00:06:34,080 - Ora unu PM. 27 00:06:34,080 --> 00:06:35,430 - Ora unu PM. 28 00:06:35,430 --> 00:06:38,070 Ei bine, ai fost aici de ceva vreme, prietene. 29 00:06:38,070 --> 00:06:40,860 Ce ai aici? Planurile? 30 00:06:40,860 --> 00:06:42,720 - Unele dintre planurile mele. Planuri tipărite. 31 00:06:42,720 --> 00:06:44,608 - Perfect, perfect, perfect. 32 00:06:44,608 --> 00:06:45,441 Bun. 33 00:06:46,380 --> 00:06:48,210 Bun. Și văd că te-ai întâlnit... 34 00:06:48,210 --> 00:06:50,357 Văd că mi-ai întâlnit servitoarele. 35 00:06:50,357 --> 00:06:51,480 - Corect. - Da? 36 00:06:51,480 --> 00:06:52,590 Mi-ai întâlnit servitoarele? 37 00:06:52,590 --> 00:06:53,423 - [Dr. Rogers] Da. 38 00:06:53,423 --> 00:06:54,873 - Aceasta este Lisa. 39 00:06:54,873 --> 00:06:55,706 - [Dr. Rogers] Bună, Lisa. 40 00:06:55,706 --> 00:06:57,030 - Programează-o anul trecut. 41 00:06:57,030 --> 00:06:58,290 Da, ea este... (Dr. Rogers tusind) 42 00:06:58,290 --> 00:06:59,670 Da, ai grijă să te implici cu ea. 43 00:06:59,670 --> 00:07:02,130 Ar vrea să devină capricioasă, știi? 44 00:07:02,130 --> 00:07:03,510 Clic. Stai. 45 00:07:03,510 --> 00:07:06,243 Lisa! Opreste asta. 46 00:07:07,470 --> 00:07:11,130 Rogers, nu o lăsa să facă praf iti place asta. Serios. 47 00:07:11,130 --> 00:07:14,520 Ea este programată să se angajeze cu anumite forme de comportament. 48 00:07:14,520 --> 00:07:17,430 Nu prea am rezolvat programare inca. Foarte bun. 49 00:07:17,430 --> 00:07:19,980 Și ai cunoscut-o pe cealaltă servitoare a mea? 50 00:07:19,980 --> 00:07:20,813 - [Dr. Rogers] Da. Da. 51 00:07:20,813 --> 00:07:22,740 - Bine, încă lucrez scoateți îndoielile numelui, 52 00:07:22,740 --> 00:07:25,230 dar cred că o voi face spune-i Anastasia, 53 00:07:25,230 --> 00:07:26,063 ceva de genul acesta. 54 00:07:26,063 --> 00:07:28,350 Nu știu. Nu mi-am dat seama a ieșit încă, dar e bună. 55 00:07:28,350 --> 00:07:30,693 E bună. Scuză-mă, bine? 56 00:07:31,830 --> 00:07:34,440 Sunt foarte interesante. Ce crezi? 57 00:07:34,440 --> 00:07:36,660 Crezi că prietenii tăi sunt plecați acolo, în Silicon Valley 58 00:07:36,660 --> 00:07:37,713 o să mergi? 59 00:07:38,610 --> 00:07:40,110 - Se pare că ar face-o. Probabil, da. 60 00:07:40,110 --> 00:07:41,160 - Da? 61 00:07:41,160 --> 00:07:42,270 Bun. 62 00:07:42,270 --> 00:07:45,630 Ei bine, permiteți-mi să vă prezint... 63 00:07:45,630 --> 00:07:48,120 Încearcă să iasă din nou afară. 64 00:07:48,120 --> 00:07:48,953 La naiba. 65 00:07:49,997 --> 00:07:52,023 (oftă) Ascultă, Rogers, 66 00:07:54,090 --> 00:07:57,210 lasă-mă să văd dacă vocea poate fi activată. 67 00:07:57,210 --> 00:07:58,383 Cu siguranță, se poate. 68 00:07:59,713 --> 00:08:03,780 (își drese glasul) Lisa, ce mai faci astăzi? 69 00:08:03,780 --> 00:08:06,960 - Bună, sunt Lisa. Im merge destul de bine azi. 70 00:08:06,960 --> 00:08:07,793 Multumesc. 71 00:08:07,793 --> 00:08:09,990 - Foarte bun. Foarte bun. 72 00:08:09,990 --> 00:08:11,703 Deci, am programat-o să spună asta. 73 00:08:11,703 --> 00:08:15,000 Acum, i-am dat un set de... Cum să spun? 74 00:08:15,000 --> 00:08:19,980 I-am hrănit limbajul. Ea este un vorbitor nativ de engleză. 75 00:08:19,980 --> 00:08:20,813 Privește asta. 76 00:08:21,840 --> 00:08:24,453 Lisa, care este mâncarea ta preferată? 77 00:08:25,410 --> 00:08:29,013 - Mâncarea mea preferată este să mergi la alergat dimineata. 78 00:08:30,489 --> 00:08:35,220 - (chicotește) Nu este, asta nu este o mâncare, Lisa. 79 00:08:35,220 --> 00:08:37,622 Rogers, încă lucrez scoateți unele din îndoieli. Bine? 80 00:08:37,622 --> 00:08:39,060 - Bine. - Bine. Vă rog. 81 00:08:39,060 --> 00:08:40,350 Bine. 82 00:08:40,350 --> 00:08:42,030 Ascultă, cred, cred, cred, 83 00:08:42,030 --> 00:08:43,830 Cred că celălalt va fi mai bun. 84 00:08:43,830 --> 00:08:44,910 Ascultă, Rogers. 85 00:08:44,910 --> 00:08:49,440 Acum, acesta de aici este un caz deosebit de interesant, 86 00:08:49,440 --> 00:08:51,270 după cum puteți vedea. 87 00:08:51,270 --> 00:08:53,430 Acum fac piese de praf a casei care sunt, 88 00:08:53,430 --> 00:08:54,980 care au nevoie de curățare. 89 00:08:57,630 --> 00:08:59,913 Subiectul A, Ana, Anastasia. 90 00:09:01,936 --> 00:09:03,453 Oh, Doamne. 91 00:09:05,500 --> 00:09:07,320 Bine. Foarte bun. 92 00:09:07,320 --> 00:09:08,700 Acum, acesta, Rogers, 93 00:09:08,700 --> 00:09:13,700 nu am programat a voce nativă engleză în, 94 00:09:13,710 --> 00:09:15,120 Am vrut să-l schimb. 95 00:09:15,120 --> 00:09:16,110 Bine? 96 00:09:16,110 --> 00:09:18,213 Pentru clienții noștri ucraineni. 97 00:09:21,450 --> 00:09:22,503 Cum te simți azi? 98 00:09:24,480 --> 00:09:25,953 Bine. Interesant. 99 00:09:27,390 --> 00:09:30,813 Rogers, îmi cer scuze. Lasă mai incerc inca o data. 100 00:09:31,890 --> 00:09:35,913 Mm, ai vrea să-mi faci o ceașcă de cafea? 101 00:09:37,140 --> 00:09:38,309 - [Ana] Nu. 102 00:09:38,309 --> 00:09:42,579 - (chicotind) Hai să încercăm, hai să... 103 00:09:42,579 --> 00:09:44,643 (râzând) Da. 104 00:09:46,680 --> 00:09:47,850 Mai au nevoie de puțină muncă. 105 00:09:47,850 --> 00:09:49,890 Mai au nevoie de puțină muncă. 106 00:09:49,890 --> 00:09:53,700 Slujitoare, vreți amândoi te rog sta pe canapea? 107 00:09:53,700 --> 00:09:55,383 Stai pe canapea, te rog. 108 00:09:57,600 --> 00:09:59,340 Bun. Foarte bun. 109 00:09:59,340 --> 00:10:02,790 După cum putem vedea, ei o fac imita gesturile umane. 110 00:10:02,790 --> 00:10:06,720 Ana, te rog, te rog nu a lovit-o pe Lisa. Multumesc. 111 00:10:06,720 --> 00:10:08,703 Vă rog. Stai pe canapea, te rog. 112 00:10:09,600 --> 00:10:11,190 Ar trebui să înțeleagă acea comandă de bază. 113 00:10:11,190 --> 00:10:12,873 Bun. Da. 114 00:10:13,740 --> 00:10:14,573 Bun. 115 00:10:14,573 --> 00:10:18,960 Amintește-mi să măresc capacitatea de viteză cu 0,47. 116 00:10:18,960 --> 00:10:22,110 Multumesc. Foarte bun. 117 00:10:22,110 --> 00:10:23,550 Bun. 118 00:10:23,550 --> 00:10:24,383 Foarte bun. 119 00:10:24,383 --> 00:10:26,900 Rogers, alături de mine pe canapea, te rog, pentru un minut. 120 00:10:29,981 --> 00:10:32,731 (Dr. Roth oftă) 121 00:10:33,900 --> 00:10:38,070 Acum, Rogers, nu vreau o repetarea a ceea ce s-a întâmplat în 2025. 122 00:10:38,070 --> 00:10:40,263 Îți amintești ce s-a întâmplat în 2025? 123 00:10:41,310 --> 00:10:43,470 - Îmi amintesc oarecum, da. 124 00:10:43,470 --> 00:10:45,183 - Da, pentru că am fost înjunghiat. 125 00:10:46,350 --> 00:10:48,750 Asta era prietena mea robot. 126 00:10:48,750 --> 00:10:51,043 Acum, acestea nu sunt prietenele mele. Bine? 127 00:10:51,043 --> 00:10:51,876 - [Dr. Rogers] Bine. 128 00:10:51,876 --> 00:10:54,840 - Nu am iubita. Sunt singur acum. 129 00:10:54,840 --> 00:10:58,110 După răni, sunt un alt bărbat. 130 00:10:58,110 --> 00:11:01,920 Va trebui să le vindem ca menajere. 131 00:11:01,920 --> 00:11:04,560 Aceștia sunt roboți de serviciu. 132 00:11:04,560 --> 00:11:07,740 Foarte inteligent, extrem de sofisticat. 133 00:11:07,740 --> 00:11:11,190 Ei înțeleg o gamă largă de subiecte. 134 00:11:11,190 --> 00:11:12,600 Hai să-ți mai dau un exemplu. 135 00:11:12,600 --> 00:11:15,480 Nu vreau să te dezamăgesc și investitorii chinezi. 136 00:11:15,480 --> 00:11:16,455 Bine? 137 00:11:16,455 --> 00:11:18,122 - [Dr. Rogers] Bine. 138 00:11:19,920 --> 00:11:20,753 - Lisa. 139 00:11:23,610 --> 00:11:27,243 Care este capitala Californiei? 140 00:11:28,980 --> 00:11:32,733 - Capitala Californiei este Sacramento. 141 00:11:33,780 --> 00:11:36,363 - [Dr. Roth] Rogers, ce am spus? E bună? 142 00:11:37,890 --> 00:11:39,026 - [Dr. Rogers] Da, ea... 143 00:11:39,026 --> 00:11:41,820 - E foarte bună. Bun. 144 00:11:41,820 --> 00:11:42,653 Ana. 145 00:11:44,910 --> 00:11:49,383 Ana, care este mâncarea mea preferată? 146 00:11:50,790 --> 00:11:53,717 - Mâncarea ta preferată este cafeaua. 147 00:11:57,147 --> 00:11:59,880 - Acum vezi, Rogers, nu greșește. Bine? 148 00:11:59,880 --> 00:12:01,410 Dar trebuie să programez în ea 149 00:12:01,410 --> 00:12:04,200 diferența dintre mâncare și băutură. 150 00:12:04,200 --> 00:12:08,363 Deci, dacă mâncarea mea preferată este cafea, care este băutura mea preferată? 151 00:12:10,623 --> 00:12:15,123 - Băutura ta preferată este fulgii de ovăz. 152 00:12:16,682 --> 00:12:19,515 (Dr. Roth mormăie) 153 00:12:21,150 --> 00:12:25,650 - Rogers, dă-mi 24 de ore 154 00:12:25,650 --> 00:12:27,730 și mă voi asigura de programarea lor 155 00:12:29,100 --> 00:12:33,990 este fără greșeli, abateri. 156 00:12:33,990 --> 00:12:36,120 Complet logic, complet de înțeles. 157 00:12:36,120 --> 00:12:37,620 O sută la sută umană. Afacere? 158 00:12:38,598 --> 00:12:40,710 - Da, asta e o afacere. 159 00:12:40,710 --> 00:12:41,543 - Mulţumesc. 160 00:12:41,543 --> 00:12:42,383 - [Dr. Rogers] Bine ai venit. 161 00:12:43,561 --> 00:12:45,510 (Dr. Roth mormăie) 162 00:12:45,510 --> 00:12:48,000 - Ei bine, ne apropiem. 163 00:12:48,000 --> 00:12:49,500 Slujitoare, dacă nu vă superi, 164 00:12:49,500 --> 00:12:51,690 Vă rog să continuați curățenia în reședința mea. 165 00:12:51,690 --> 00:12:52,523 Multumesc. 166 00:12:56,268 --> 00:12:58,530 Bun. Nu așa, în alt mod. 167 00:12:58,530 --> 00:12:59,940 Pe cealaltă cale. Aceasta piesa este deja curatata. 168 00:12:59,940 --> 00:13:01,110 Dincolo. Multumesc. 169 00:13:01,110 --> 00:13:02,820 Ceasul. Cred că ceasul necesită curățare. 170 00:13:02,820 --> 00:13:04,230 Multumesc. 171 00:13:04,230 --> 00:13:05,063 Multumesc. 172 00:13:08,130 --> 00:13:12,030 Ce situație să gândești Îl am pe Dr. Bill Race 173 00:13:12,030 --> 00:13:13,233 venind azi mai tarziu. 174 00:13:15,240 --> 00:13:16,073 Dirty Bill Race. 175 00:13:16,073 --> 00:13:19,260 Nu știu ce va face vrea, dar are bani. 176 00:13:19,260 --> 00:13:22,717 Mulți și mulți bani. Interesant. 177 00:13:54,041 --> 00:13:56,291 - Cum e vremea azi? 178 00:13:58,033 --> 00:13:59,366 - Îmi place cafeaua. 179 00:14:09,558 --> 00:14:12,558 - Ai plecat la alergat azi dimineață? 180 00:14:15,058 --> 00:14:16,391 - Îmi place cafeaua. 181 00:14:21,722 --> 00:14:23,305 Îți place cafeaua? 182 00:14:26,040 --> 00:14:27,543 - Îmi place cafeaua. 183 00:14:35,550 --> 00:14:37,383 - Buna ziua. Cum te numești? 184 00:14:40,470 --> 00:14:41,553 - Îmi plac rațele. 185 00:14:46,560 --> 00:14:48,153 Cum te simți azi? 186 00:14:51,570 --> 00:14:53,463 - Te gândești vreodată la exterior? 187 00:15:01,800 --> 00:15:03,133 - Îți place cafeaua? 188 00:15:04,830 --> 00:15:07,203 - Îmi place să merg la alergare dimineața. 189 00:15:11,248 --> 00:15:12,693 - Sunt atât de frumos. 190 00:15:15,150 --> 00:15:16,923 - Și eu sunt un bărbat foarte frumos. 191 00:15:25,635 --> 00:15:27,840 - Vrei micul dejun? 192 00:15:27,840 --> 00:15:29,853 - Mi-ar plăcea niște mic dejun. 193 00:15:37,380 --> 00:15:42,123 Scuză-mă, Nikita, ai pot împrumuta vreun sfert? 194 00:15:44,280 --> 00:15:45,633 - Sunt atât de frumos. 195 00:15:52,020 --> 00:15:53,763 Îmi iubesc roboții. 196 00:15:56,070 --> 00:15:57,670 - Nu am programat că ai spus asta. 197 00:15:59,280 --> 00:16:00,423 Dr. Bill Race, vă rog. 198 00:16:05,310 --> 00:16:06,360 Proiect de lege. 199 00:16:06,360 --> 00:16:09,243 PROIECT DE LEGE. 200 00:16:10,440 --> 00:16:12,873 - Bill, ca cicul de rață. 201 00:16:14,550 --> 00:16:16,530 - Bill. Bill Race. 202 00:16:16,530 --> 00:16:18,570 R. Nu, nu ca o rață. 203 00:16:18,570 --> 00:16:21,166 RASĂ. Dr. Bill Race. 204 00:16:21,166 --> 00:16:22,503 - Îmi plac rațele. 205 00:16:23,600 --> 00:16:25,623 - Știi ce sunet fac rațele? 206 00:16:30,270 --> 00:16:32,580 - [Ana] Îți plac rațele? 207 00:16:32,580 --> 00:16:34,200 - Îmi plac rațele. 208 00:16:34,200 --> 00:16:35,033 - Da. 209 00:16:35,033 --> 00:16:36,003 Nu, sunt bine. Sunt bine. 210 00:16:37,290 --> 00:16:39,390 Lasă-mă să te întreb, a venit transportul? 211 00:16:40,644 --> 00:16:42,510 Da. O știi pe aceea, cafeaua. 212 00:16:42,510 --> 00:16:44,710 - Transportul tău de cafea este programat să sosească 213 00:16:44,710 --> 00:16:45,687 Marți, ora 14:00. - Nu, nu, sunt singur. 214 00:16:45,687 --> 00:16:47,880 Sunt singur, sunt singur. 215 00:16:47,880 --> 00:16:49,683 Știu că... Nu este. 216 00:16:51,630 --> 00:16:53,433 Bill... Nu, sunt servitoarele. 217 00:16:53,433 --> 00:16:55,380 Nu știu, trebuie să ajustez... 218 00:16:55,380 --> 00:16:56,930 - [Ana] Pot să beau niște cafea? 219 00:16:57,900 --> 00:17:01,440 - Nu, nu Bill. eu sunt nu vorbesc despre asta. 220 00:17:01,440 --> 00:17:03,930 Oferta noastră este sigură. am spus tu o să le iau... 221 00:17:03,930 --> 00:17:06,180 - Vasul de cafea este momentan gol. 222 00:17:06,180 --> 00:17:09,390 - [Dr. Roth] Nu, am înțeles asta deja dizolvat. Bine? 223 00:17:09,390 --> 00:17:10,860 Și fișierele nu vor merge nicăieri, 224 00:17:10,860 --> 00:17:11,693 așa că nu-ți face griji. 225 00:17:11,693 --> 00:17:13,233 - Pot să beau mai multă cafea? 226 00:17:14,910 --> 00:17:19,050 - Hm, servitoare? eu cred ca sufrageria este foarte murdara. 227 00:17:19,050 --> 00:17:19,950 E murdar de fapt. 228 00:17:19,950 --> 00:17:21,480 Nu știu cine nu a făcut-o curata-l azi dimineata, 229 00:17:21,480 --> 00:17:24,000 dar rog pe cineva imediat. 230 00:17:24,000 --> 00:17:27,150 Este aproape o urgență. Curățați camera de zi. 231 00:17:27,150 --> 00:17:29,610 Nu, sunt servitoarele. Ei sunt diferit de iubita. 232 00:17:29,610 --> 00:17:30,513 Da, sunt bine. 233 00:17:32,430 --> 00:17:34,110 Glumești cu mine? 234 00:17:34,110 --> 00:17:37,020 Le-am programat să nu atingă niciodată un cuțit. 235 00:17:37,020 --> 00:17:38,610 Ei știu mai bine. (chicotește) 236 00:17:38,610 --> 00:17:39,573 Le voi opri. 237 00:17:41,062 --> 00:17:42,360 (oftă) Deci, da. Oricum. 238 00:17:42,360 --> 00:17:44,550 Da da. Deci când vii? 239 00:17:44,550 --> 00:17:46,650 Ascultă, știi, te vreau aici. 240 00:17:46,650 --> 00:17:49,770 Ne putem bucura de timp împreună 241 00:17:49,770 --> 00:17:51,060 și vei dori să investești 242 00:17:51,060 --> 00:17:54,150 în acest mic proiect al meu. 243 00:17:54,150 --> 00:17:56,910 Sunt destul de interesante. Foarte inteligent... 244 00:17:56,910 --> 00:17:57,930 Nu așa. 245 00:17:57,930 --> 00:17:58,980 Puteți curăța oglinda. 246 00:17:58,980 --> 00:18:02,520 Ana, Ana, Ana. Ana, Ana. 247 00:18:02,520 --> 00:18:03,993 Oglindă. Oglindă. 248 00:18:05,010 --> 00:18:07,372 Oglindă. M. 249 00:18:07,372 --> 00:18:08,205 Nu, ei nu pot... 250 00:18:08,205 --> 00:18:10,680 Ei bine, uneori am pentru a scrie cuvintele. 251 00:18:10,680 --> 00:18:12,720 Nu știu. Ei dorit a fost (indistinc). 252 00:18:12,720 --> 00:18:13,553 El era din (indistinc), 253 00:18:13,553 --> 00:18:15,480 a vrut altceva, știi, numele programului. 254 00:18:15,480 --> 00:18:16,890 Nu știu de ce. 255 00:18:16,890 --> 00:18:18,990 Noi... Stai. 256 00:18:18,990 --> 00:18:19,830 Lisa. 257 00:18:19,830 --> 00:18:20,663 Lisa. 258 00:18:25,830 --> 00:18:28,323 Stai, Bill, pot să te sun înapoi? 259 00:18:28,323 --> 00:18:31,650 Nu știu. Trebuie doar a face cu ei pentru o secundă. 260 00:18:31,650 --> 00:18:34,130 - [Lisa] Uite ce frumos esti in oglinda. 261 00:18:34,130 --> 00:18:36,870 Te recunoști în oglindă? 262 00:18:36,870 --> 00:18:38,463 - Auzi asta? 263 00:18:38,463 --> 00:18:39,420 Lasă-mă doar să-ți spun, 264 00:18:39,420 --> 00:18:42,263 dacă ai acești roboți de serviciu rătăcind prin casa ta, 265 00:18:42,263 --> 00:18:44,916 poti avea niste frumoase conversații interesante. 266 00:18:44,916 --> 00:18:48,270 - Și eu iubesc rațele. (Dr. Roth chicotind) 267 00:18:48,270 --> 00:18:49,170 - Nu, asta nu are nimic de-a face 268 00:18:49,170 --> 00:18:50,850 cu genul ăsta de rațe, amice. 269 00:18:50,850 --> 00:18:52,080 Aveţi încredere în mine. 270 00:18:52,080 --> 00:18:55,113 Cafeaua va fi în recipiente. 271 00:18:58,890 --> 00:19:00,993 - Cred că ți-ai scăpat rata. 272 00:19:04,140 --> 00:19:05,670 - Mulţumesc. 273 00:19:05,670 --> 00:19:06,520 - Cu plăcere. 274 00:19:08,550 --> 00:19:09,783 - Îmi plac rațele. 275 00:19:11,370 --> 00:19:12,903 - Și eu iubesc rațele. 276 00:19:45,705 --> 00:19:49,020 - [Dr. Roth] Am primit codul trimis la al doilea... 277 00:19:49,020 --> 00:19:50,610 Oh, iată-o. 278 00:19:50,610 --> 00:19:51,443 Bun. 279 00:19:52,410 --> 00:19:53,243 Lisa. 280 00:19:55,590 --> 00:19:57,780 Perfect. Bun. 281 00:19:57,780 --> 00:20:00,030 Lasă-mă să văd o secundă. 282 00:20:00,030 --> 00:20:01,433 Da. Bine. 283 00:20:02,423 --> 00:20:03,911 Efectua. Da. 284 00:20:03,911 --> 00:20:05,557 Bine. Bun. 285 00:20:05,557 --> 00:20:06,390 Bun. 286 00:20:08,321 --> 00:20:10,953 Bun. Forma este corectă. 287 00:20:10,953 --> 00:20:12,803 Perfect. Bun. 288 00:20:12,803 --> 00:20:14,940 Ce mai faci azi, Lisa? 289 00:20:14,940 --> 00:20:16,680 - Sunt bine, mulțumesc. 290 00:20:16,680 --> 00:20:17,513 - Bine. Bun. 291 00:20:18,990 --> 00:20:21,493 Da, a fost realist. Foarte bun. 292 00:20:22,980 --> 00:20:24,870 Lisa, te rog repetă asta încă o dată. 293 00:20:24,870 --> 00:20:26,223 Ce mai faci azi, Lisa? 294 00:20:27,180 --> 00:20:28,830 - Ce mai faci azi, Lisa? 295 00:20:28,830 --> 00:20:29,663 - O, bine. 296 00:20:30,540 --> 00:20:31,373 Asta e corect. Bine. 297 00:20:31,373 --> 00:20:33,180 Notă pentru sine, schimbați programarea, 298 00:20:33,180 --> 00:20:34,290 astfel încât să fie iterativă 299 00:20:34,290 --> 00:20:36,810 și nu desfășurarea acelui mod (indistinct). 300 00:20:36,810 --> 00:20:38,673 Bine. Am nevoie să fie cu atât mai mult... 301 00:20:38,673 --> 00:20:39,990 Bine. 302 00:20:39,990 --> 00:20:43,800 sunt foarte bun. Poți te rog stai aici, Lisa? 303 00:20:43,800 --> 00:20:45,933 Aș vrea să vorbesc cu tine un minut. 304 00:20:50,730 --> 00:20:51,563 Da. 305 00:20:52,483 --> 00:20:53,316 Bun. 306 00:20:53,316 --> 00:20:54,149 Bine. 307 00:20:57,306 --> 00:20:58,139 Bine. 308 00:21:00,240 --> 00:21:01,533 Da, bine, foarte bine. 309 00:21:03,390 --> 00:21:04,223 Lisa. 310 00:21:07,680 --> 00:21:09,543 Poți să scrii acest cuvânt? 311 00:21:10,680 --> 00:21:15,300 - Vis. VIS. 312 00:21:15,300 --> 00:21:17,640 - Bine. Foarte bine, Lisa. 313 00:21:17,640 --> 00:21:18,663 Perfect, de fapt. 314 00:21:21,300 --> 00:21:24,210 Acum, Lisa, te vreau sa gandesti foarte atent 315 00:21:24,210 --> 00:21:29,127 deoarece puteți folosi toate resursele dvs. programate. 316 00:21:31,860 --> 00:21:36,723 Ai avut un vis aseară? 317 00:21:38,670 --> 00:21:41,883 - Mulţumesc că ai întrebat. eu a avut un vis aseară. 318 00:21:43,110 --> 00:21:45,573 - Bine. E un început bun. 319 00:21:46,470 --> 00:21:49,720 Lisa, poți să-mi spui? 320 00:21:50,880 --> 00:21:54,123 ce ai visat? 321 00:21:54,960 --> 00:21:57,900 - Am visat că sunt într-o pădure, 322 00:21:57,900 --> 00:22:01,590 unde râul curge roșu, dar cerul era albastru. 323 00:22:01,590 --> 00:22:04,773 Păsările au zburat deasupra capului și mi-a fost frig. 324 00:22:06,990 --> 00:22:11,520 - Interesant. Foarte interesant, Lisa. 325 00:22:11,520 --> 00:22:13,230 Ești în stare să sapi mai adânc? 326 00:22:13,230 --> 00:22:18,230 Cum te-ai simțit, altele decât răceală, Lisa? 327 00:22:18,450 --> 00:22:20,700 A fost un sentiment bun pentru tine, 328 00:22:20,700 --> 00:22:25,173 sau a fost un sentiment pozitiv sau negativ? 329 00:22:26,850 --> 00:22:31,850 - Ei bine, afară era cald, dar mi-a fost frig înăuntru. 330 00:22:32,490 --> 00:22:35,583 Nu mi-a plăcut să simt frig înăuntru. 331 00:22:37,140 --> 00:22:37,973 - Înțeleg. 332 00:22:38,850 --> 00:22:42,513 A mai fost cineva în vis? 333 00:22:48,300 --> 00:22:49,133 - Tu. 334 00:22:51,390 --> 00:22:52,500 - Bine. Foarte interesant. 335 00:22:52,500 --> 00:22:54,240 Bun. Bine, Lisa. 336 00:22:54,240 --> 00:22:57,303 Da, am fost în vis, nu-i așa? 337 00:22:58,680 --> 00:23:01,560 Bine, bine. Amintește-mi, trebuie să... 338 00:23:01,560 --> 00:23:05,130 Bine, trebuie să defibrilez combobulatorul. 339 00:23:05,130 --> 00:23:05,963 Bine, bine. 340 00:23:07,680 --> 00:23:10,830 Lisa, când m-ai văzut în vis, 341 00:23:10,830 --> 00:23:15,830 ce ai simtit fata de mine? 342 00:23:20,790 --> 00:23:23,673 - În sfârșit, mi-am simțit căldură înăuntru. 343 00:23:25,290 --> 00:23:27,993 Pentru că erai în râu rece. 344 00:23:33,960 --> 00:23:35,400 - Asta nu trebuia să se întâmple, Lisa. 345 00:23:35,400 --> 00:23:37,120 Nu acesta a fost visul pe care l-am programat. Bine? 346 00:23:37,120 --> 00:23:41,490 Nu eram rece în râu. Am programat să fiu lângă tine. 347 00:23:41,490 --> 00:23:43,773 A existat o cabană? Ai văzut cabina? 348 00:23:44,910 --> 00:23:46,083 - Nu era nicio cabină acolo. 349 00:23:46,954 --> 00:23:47,787 - La naiba. 350 00:23:48,930 --> 00:23:51,000 Apartament? Ca un apartament, casă? 351 00:23:51,000 --> 00:23:53,550 Îți place casa asta? Cameră cu pat? 352 00:23:53,550 --> 00:23:55,320 - Nu era nimic acolo. 353 00:23:55,320 --> 00:23:56,970 - Pat? Era un pat? 354 00:23:56,970 --> 00:23:57,990 - Nu era pat. 355 00:23:57,990 --> 00:24:00,270 Cum ar putea fi un pat dacă nu era cabană 356 00:24:00,270 --> 00:24:02,132 ca să fie în pat? 357 00:24:02,132 --> 00:24:05,790 - Este un vis. Bine, nu contează. 358 00:24:05,790 --> 00:24:07,350 Bine. E în regulă. 359 00:24:07,350 --> 00:24:09,483 Foarte bun. Foarte bun. 360 00:24:11,760 --> 00:24:15,420 Va trebui să lucrez la asta, dar sunt foarte mândru de tine. 361 00:24:15,420 --> 00:24:18,933 Cred că ești un model foarte inteligent. 362 00:24:20,550 --> 00:24:24,030 Îți place să fii robot de serviciu? 363 00:24:24,030 --> 00:24:27,090 - Îmi place să fiu modelul inteligent. 364 00:24:27,090 --> 00:24:28,593 - O, bine. Bun. 365 00:24:29,490 --> 00:24:31,050 Ei bine, bine. 366 00:24:31,050 --> 00:24:32,400 Acum, dacă nu te superi, 367 00:24:32,400 --> 00:24:34,593 poti sa mergi te rog curata dusul. 368 00:24:42,930 --> 00:24:44,330 Trebuie să-l accelerez. 369 00:24:47,670 --> 00:24:50,280 La naiba! Trebuia să fie o cabină. 370 00:24:50,280 --> 00:24:52,050 Trebuia să fie un pat. 371 00:24:52,050 --> 00:24:54,663 - [Lisa] Nu a fost duș aici pentru a curăța. 372 00:24:59,640 --> 00:25:00,630 - Știi ce? E în regulă. 373 00:25:00,630 --> 00:25:02,130 Găsește... Unde este sora ta? 374 00:25:02,130 --> 00:25:04,050 Nu știu. am nevoie du-te și vorbește cu sora ta. 375 00:25:04,050 --> 00:25:05,070 Unde este ea? 376 00:25:05,070 --> 00:25:06,270 - Nu am nicio soră, 377 00:25:06,270 --> 00:25:08,703 dar știu pe cine vrei și o voi lua. 378 00:25:10,650 --> 00:25:11,493 - Mulţumesc. 379 00:25:12,360 --> 00:25:13,610 - [Lisa] Ești binevenit. 380 00:26:08,859 --> 00:26:09,870 - Bine, Ana. 381 00:26:09,870 --> 00:26:10,887 Să vedem, ce face ea? 382 00:26:10,887 --> 00:26:13,050 Oh, nu, nu, nu. Hei, ce faci? 383 00:26:13,050 --> 00:26:14,760 Nu-mi atinge vaza. 384 00:26:14,760 --> 00:26:16,620 Aici. Ia-ți praful. 385 00:26:16,620 --> 00:26:18,780 Poftim. sunt. 386 00:26:18,780 --> 00:26:20,943 Multumesc. Foarte bun. 387 00:26:22,384 --> 00:26:23,860 Ah, aici. 388 00:26:23,860 --> 00:26:25,050 Bine. Foarte interesant. 389 00:26:25,050 --> 00:26:28,944 Va trebui să programez mâinile. 390 00:26:28,944 --> 00:26:31,600 Uf! Este într-adevăr o mâneră de fier, nu-i așa? 391 00:26:31,600 --> 00:26:33,330 Bine. Foarte bun. 392 00:26:33,330 --> 00:26:35,553 Bun. Cum te simţi azi? 393 00:26:37,320 --> 00:26:38,760 - Sunt bine. 394 00:26:38,760 --> 00:26:39,780 Multumesc. 395 00:26:39,780 --> 00:26:41,160 - Da! În regulă! 396 00:26:41,160 --> 00:26:42,330 Bun. 397 00:26:42,330 --> 00:26:43,163 - Sunt bine. 398 00:26:44,520 --> 00:26:46,213 Multumesc. 399 00:26:46,213 --> 00:26:48,180 - Foarte bun. Ei bine, mă bucur să te văd. 400 00:26:48,180 --> 00:26:49,860 Faci o treabă foarte bună astăzi. 401 00:26:49,860 --> 00:26:51,120 Mulțumesc... Bine. 402 00:26:51,120 --> 00:26:52,440 Nu trebuie să mergem acolo acum. 403 00:26:52,440 --> 00:26:55,740 Aș vrea să faci așează-te pe acest scaun. 404 00:26:55,740 --> 00:26:57,183 Poți să faci asta pentru mine? 405 00:26:58,397 --> 00:26:59,980 - Da. - Foarte bun. 406 00:27:03,030 --> 00:27:04,320 Da. Bine, bine. 407 00:27:04,320 --> 00:27:06,914 Subiectul este perfect. 408 00:27:06,914 --> 00:27:10,050 Bine, bine. Bine, am te-a programat foarte bine. 409 00:27:10,050 --> 00:27:12,330 Sunt foarte mândru de tine. La fel ca sora ta. 410 00:27:12,330 --> 00:27:13,163 Perfect. 411 00:27:14,850 --> 00:27:15,683 - Mulţumesc. 412 00:27:15,683 --> 00:27:16,563 - Cu plăcere. 413 00:27:17,430 --> 00:27:21,363 Acum, lasă-mă să-ți pun o întrebare. Lasă-mă să-ți pun o întrebare. 414 00:27:23,040 --> 00:27:26,340 Ai scăpat praful, hopa. 415 00:27:26,340 --> 00:27:27,173 Bine. E în regulă. 416 00:27:27,173 --> 00:27:30,633 Bun. Subiectul revine la Alpha State A. 417 00:27:31,500 --> 00:27:34,383 Ai avut un vis aseară? 418 00:27:37,200 --> 00:27:40,020 - Da, am avut. 419 00:27:40,020 --> 00:27:42,243 - Foarte interesant. Bine, bine. 420 00:27:44,070 --> 00:27:46,863 La ce ai visat? 421 00:27:50,490 --> 00:27:51,753 - Am fost acasă. 422 00:27:54,720 --> 00:27:55,833 eram singur. 423 00:27:59,910 --> 00:28:01,143 - Bine, singur. 424 00:28:03,630 --> 00:28:06,420 Gândește-te foarte, foarte atent. 425 00:28:06,420 --> 00:28:10,323 M-ai văzut în vis? 426 00:28:13,740 --> 00:28:15,270 - Da. 427 00:28:15,270 --> 00:28:18,573 - [Dr. Roth] Bine. Ce făceam? 428 00:28:22,500 --> 00:28:24,243 - Plângeai. 429 00:28:26,040 --> 00:28:27,693 Erai trist. 430 00:28:30,390 --> 00:28:32,253 te loveam cu piciorul. 431 00:28:33,420 --> 00:28:34,830 -Ai fost gata... 432 00:28:34,830 --> 00:28:36,513 La naiba. Nu, nu, nu. 433 00:28:40,170 --> 00:28:43,883 Vă rog să rețineți doar în... (mormăie) 434 00:28:43,883 --> 00:28:46,380 Trebuie sa schimb programarea de la... 435 00:28:46,380 --> 00:28:47,610 Bine, trebuie să schimb asta din Python, 436 00:28:47,610 --> 00:28:49,129 Trebuie să mă întorc la COBOL, 437 00:28:49,129 --> 00:28:51,120 si apoi trebuie sa programez acel HTML de acolo. 438 00:28:51,120 --> 00:28:51,953 Bine. 439 00:28:54,960 --> 00:28:57,270 Ana, lasă-mă să-ți mai pun o întrebare. 440 00:28:57,270 --> 00:29:00,420 Cum te-ai simțit în vis, 441 00:29:00,420 --> 00:29:02,790 cand m-ai vazut? 442 00:29:02,790 --> 00:29:06,603 Când m-ai văzut plângând, cum te-ai simțit? 443 00:29:07,830 --> 00:29:09,873 - Am fost fericit. 444 00:29:12,635 --> 00:29:14,160 - (mormăie) Bine. Ei bine- 445 00:29:14,160 --> 00:29:16,023 - Am fost trist. 446 00:29:16,958 --> 00:29:19,323 - Bine, bine. 447 00:29:22,200 --> 00:29:25,020 Amintește-mi, trebuie să pun o notă în sistemul dumneavoastră 448 00:29:25,020 --> 00:29:28,410 că data viitoare când vezi eu plang in vis, 449 00:29:28,410 --> 00:29:31,440 ar trebui să mă ajuți. 450 00:29:31,440 --> 00:29:32,670 Bine? 451 00:29:32,670 --> 00:29:34,230 - Te ajut. 452 00:29:34,230 --> 00:29:35,063 - Da. 453 00:29:36,240 --> 00:29:37,380 - Bine. - Bine. 454 00:29:37,380 --> 00:29:39,150 Da. Mare. 455 00:29:39,150 --> 00:29:41,310 Bine, bine, după cum știi, 456 00:29:41,310 --> 00:29:42,510 și știu că asta nu contează pentru tine, 457 00:29:42,510 --> 00:29:44,730 dar în curând, Dr. Race va sosi. 458 00:29:44,730 --> 00:29:48,240 Acum, Dr. Race este foarte, clientul meu foarte bogat. 459 00:29:48,240 --> 00:29:50,763 Are un... Mă asculți? 460 00:29:52,440 --> 00:29:53,430 Multumesc. 461 00:29:53,430 --> 00:29:56,970 Are o afinitate. Îi plac roboții de serviciu. 462 00:29:56,970 --> 00:29:58,320 Le dă mulți bani. 463 00:29:58,320 --> 00:29:59,790 Știu că nici măcar nu ești ascultându-mă chiar acum, 464 00:29:59,790 --> 00:30:01,170 dar- - Bani. 465 00:30:01,170 --> 00:30:02,280 - Da, bani. 466 00:30:02,280 --> 00:30:03,510 Dar este foarte important pentru mine 467 00:30:03,510 --> 00:30:05,640 că ești în cel mai bun comportament al tău. 468 00:30:05,640 --> 00:30:07,170 Mă înțelegi? 469 00:30:07,170 --> 00:30:09,993 Nu mai dau peste cap ziduri. Nu răspunde. 470 00:30:10,950 --> 00:30:12,720 Cel mai bun comportament. 471 00:30:12,720 --> 00:30:14,403 Nu vă jucați cu cuțitele. 472 00:30:16,860 --> 00:30:17,693 - Bine. 473 00:30:17,693 --> 00:30:19,380 - Mulţumesc. Foarte bun. 474 00:30:19,380 --> 00:30:23,400 Aici este praful tău. Du-te și ajută-ți sora. 475 00:30:23,400 --> 00:30:26,400 Multumesc. Ea e jos. 476 00:30:26,400 --> 00:30:27,693 O zi plăcută. 477 00:30:28,890 --> 00:30:31,023 - O zi plăcută. - Mulţumesc. 478 00:30:38,347 --> 00:30:39,870 sunt curios. 479 00:30:39,870 --> 00:30:42,210 Mă întreb de ce nu mă văd 480 00:30:42,210 --> 00:30:44,163 așa cum trebuie să fiu văzut în vis. 481 00:30:45,750 --> 00:30:47,910 Și acum, în timp ce studiez subiectul, 482 00:30:47,910 --> 00:30:51,660 Văd că e cumva fascinată cu lucrurile mărunte 483 00:30:51,660 --> 00:30:53,163 chiar dincolo de programarea ei. 484 00:30:54,180 --> 00:30:56,223 Acest lucru este foarte interesant de observat. 485 00:30:57,240 --> 00:30:58,650 Bine, va trebui să iau notă de asta 486 00:30:58,650 --> 00:31:00,213 și faceți analize suplimentare. 487 00:31:02,160 --> 00:31:05,310 Bine, subiectul este acum îndreptându-se spre oglindă. 488 00:31:05,310 --> 00:31:08,013 Se pare că vede ea însăși în oglindă. 489 00:31:08,910 --> 00:31:10,533 Bine. Acest lucru este interesant. 490 00:31:11,730 --> 00:31:14,180 Mă întreb dacă ea știe ce este ca și cum ai fi om. 491 00:31:17,220 --> 00:31:19,473 Studiindu-se pe ea însăși. Ea nu prea pot ajunge acolo. 492 00:31:21,120 --> 00:31:25,323 Notă pentru sine, examinați programarea în continuare. 493 00:31:34,620 --> 00:31:36,470 Un lucru la care trebuie să fiu atent, 494 00:31:38,442 --> 00:31:41,720 Nu am încredere totală în Dr. Race, așa că trebuie să mă pazesc. 495 00:31:43,260 --> 00:31:45,010 Poate am o discuție cu roboții mei. 496 00:32:59,146 --> 00:33:00,990 Oh, Doamne. 497 00:33:00,990 --> 00:33:02,373 Ce zi e azi? 498 00:33:03,360 --> 00:33:07,830 Este miercuri. Unde sunt roboții mei? 499 00:33:07,830 --> 00:33:08,700 Lisa! 500 00:33:08,700 --> 00:33:09,690 Ana! sunteți băieți... 501 00:33:09,690 --> 00:33:11,433 Sunt din nou în baie? 502 00:33:12,420 --> 00:33:13,803 - [Lisa] Lisa este aici. 503 00:33:14,670 --> 00:33:16,560 - [Dr. Roth] Oh, trage. 504 00:33:16,560 --> 00:33:18,840 Lisa, Lisa, Lisa, Lisa. 505 00:33:18,840 --> 00:33:19,830 Iată-te. 506 00:33:19,830 --> 00:33:23,400 Oh, Ana. huh? 507 00:33:23,400 --> 00:33:27,993 Lisa, ai schimbat-o? I-ai schimbat hainele? 508 00:33:28,920 --> 00:33:32,310 - Am crezut că arată mai mult potrivit dacă ne potrivim. 509 00:33:32,310 --> 00:33:34,590 - [Dr. Roth] Da, cred că da. Staţi să văd. 510 00:33:34,590 --> 00:33:36,120 Toate acestea le-ai făcut singur. 511 00:33:36,120 --> 00:33:37,890 - Îmi place. 512 00:33:37,890 --> 00:33:40,050 - Ai spus că ai venit un invitat special. 513 00:33:40,050 --> 00:33:42,870 Am crezut că ne vom îmbrăca pregătit pentru ocazie. 514 00:33:42,870 --> 00:33:45,060 - [Dr. Roth] Adică, bine. Adică, arată bine. 515 00:33:45,060 --> 00:33:49,140 Ei bine, multumesc mult, Lisa. E foarte drăguț din partea ta. 516 00:33:49,140 --> 00:33:50,400 Bine. În regulă. 517 00:33:50,400 --> 00:33:51,813 Bun. Bun. - Nici o problemă. 518 00:33:53,400 --> 00:33:54,283 - [Dr. Roth] Da. Bine. 519 00:33:54,283 --> 00:33:55,590 Știu că nu este o problemă. 520 00:33:55,590 --> 00:33:57,896 Ah, Lisa, și tu. Doar continuă curățenia. 521 00:33:57,896 --> 00:34:01,020 Oh, bunătate, bunătate, bunătate. 522 00:34:01,020 --> 00:34:04,740 Oh, știi că am un oaspete care vine. 523 00:34:04,740 --> 00:34:07,320 Are o grămadă de bani. 524 00:34:07,320 --> 00:34:08,870 Cine a făcut vasele, de altfel? 525 00:34:09,720 --> 00:34:10,553 - [Ana] Bani. 526 00:34:13,470 --> 00:34:15,300 - [Dr. Roth] Da, bani. Exact. 527 00:34:15,300 --> 00:34:18,930 Cine a făcut vasele? Tu le-ai făcut, Lisa? 528 00:34:18,930 --> 00:34:22,833 - Nu am făcut vasele. Trebuie să fie celălalt. 529 00:34:23,790 --> 00:34:25,290 - [Dr. Roth] Ei bine, „celălalt”? 530 00:34:25,290 --> 00:34:27,090 Te-am programat să-i spui numele. 531 00:34:27,090 --> 00:34:28,023 Este Ana. 532 00:34:29,700 --> 00:34:30,800 Tu ai facut vasele? 533 00:34:32,190 --> 00:34:33,720 - Da, am făcut-o. 534 00:34:33,720 --> 00:34:35,610 - [Dr. Roth] Ei bine, tu a facut o treaba foarte buna. 535 00:34:35,610 --> 00:34:37,470 Multumesc mult, Ana. 536 00:34:37,470 --> 00:34:38,370 Perfect. 537 00:34:38,370 --> 00:34:39,320 - [Ana] Nicio problemă. 538 00:34:40,661 --> 00:34:44,493 - [Dr. Roth] Bine, eu vezi ca totul este in ordine. 539 00:34:45,420 --> 00:34:47,310 Deși acest tablou este puțin praf. 540 00:34:47,310 --> 00:34:49,620 Credeam că v-am spus despre asta. 541 00:34:49,620 --> 00:34:51,420 Mai este praf pe acest tablou. 542 00:34:53,310 --> 00:34:56,940 Doamne. am nevoie grăbiți-vă puțin. 543 00:34:56,940 --> 00:34:58,080 Lisa, sunt pe tine. 544 00:34:58,080 --> 00:35:00,573 Ai tendința să o lași pe Ana să facă toată treaba murdară. 545 00:35:02,070 --> 00:35:02,903 - [Ana] Da. 546 00:35:06,210 --> 00:35:08,373 - Nu crezi că contribuim în mod egal? 547 00:35:09,630 --> 00:35:11,280 Ce contribuie cineva fizic, 548 00:35:11,280 --> 00:35:13,890 celălalt contribuie intelectual. 549 00:35:13,890 --> 00:35:15,633 Am crezut că este un comerț echitabil. 550 00:35:17,100 --> 00:35:18,390 - [Dr. Roth] Hmm. 551 00:35:18,390 --> 00:35:21,900 Ei bine, cred că este un interesanta observatie. 552 00:35:21,900 --> 00:35:23,989 Nu mă pot certa cu adevărat. 553 00:35:23,989 --> 00:35:24,822 Hmm. Bine. 554 00:35:27,057 --> 00:35:30,870 Ah, bine, oricum sunt cautand planurile tale. 555 00:35:30,870 --> 00:35:32,040 Ultima dată când i-am văzut, 556 00:35:32,040 --> 00:35:33,990 Credeam că sunt aici, în birou, 557 00:35:33,990 --> 00:35:36,403 în care ți-am spus să nu intri. 558 00:35:36,403 --> 00:35:38,163 Și le-ai băgat în dulap? 559 00:35:39,630 --> 00:35:41,220 Îmi amintesc de acest dulap. 560 00:35:41,220 --> 00:35:43,140 Aici puneam versiunea unu 561 00:35:43,140 --> 00:35:44,160 când dormea ​​noaptea. 562 00:35:44,160 --> 00:35:45,420 Ea nu avea un pat ca voi doi. 563 00:35:45,420 --> 00:35:46,350 Voi doi aveți paturi. 564 00:35:46,350 --> 00:35:48,813 Ar trebui să fii foarte fericit că ai paturi. 565 00:35:50,040 --> 00:35:51,300 Ea dormea ​​în acel dulap în fiecare noapte. 566 00:35:51,300 --> 00:35:53,250 Ea a stat... Ei bine, nu a dormit. 567 00:35:53,250 --> 00:35:55,410 Din punct de vedere tehnic, nu dormi. Nu te-am programat. 568 00:35:55,410 --> 00:35:56,640 Nu te-am programat să dormi. 569 00:35:56,640 --> 00:35:58,893 Acesta este drăguț. Nu am făcut-o chiar știu că am avut asta. 570 00:35:59,790 --> 00:36:01,320 Dar ea era în asta dulap. Ea a stat acolo. 571 00:36:01,320 --> 00:36:02,340 Am făcut-o să stea toată noaptea. 572 00:36:02,340 --> 00:36:04,690 Acum nu era obosită pentru ca ea nu primeste... 573 00:36:07,770 --> 00:36:09,693 Ah, e târfa. 574 00:36:14,060 --> 00:36:15,963 728, Intră. 575 00:36:17,665 --> 00:36:20,190 Bun. Se pare că au făcut-o. 576 00:36:20,190 --> 00:36:22,240 - Ce crezi că avea să facă? 577 00:36:23,813 --> 00:36:27,063 - [Dr. Roth] Ah, asta una este supa de vorbire. Ah! 578 00:36:28,440 --> 00:36:29,580 Arde-o. - Ai prefera 579 00:36:29,580 --> 00:36:31,353 daca as merge in directia asta? 580 00:36:33,870 --> 00:36:37,080 - [Dr. Roth] Da, e în regulă. Mulțumesc foarte mult, Lisa. 581 00:36:37,080 --> 00:36:39,990 De fapt, vă caut planurile. 582 00:36:39,990 --> 00:36:44,990 Erau într-o manila plic. Manila, ca vanilia. 583 00:36:45,000 --> 00:36:47,190 Știi ce asta înseamnă? Unde e ro- 584 00:36:47,190 --> 00:36:48,220 - Bineînțeles că știu ce înseamnă, 585 00:36:48,220 --> 00:36:50,583 și știu mereu unde sunt planurile noastre. 586 00:36:52,375 --> 00:36:54,875 (Dr. Roth mormăie) 587 00:36:54,875 --> 00:36:56,370 - [Dr. Roth] Dă-mi asta. 588 00:36:56,370 --> 00:36:58,980 Multumesc. Cine le-a pus în spatele canapelei? 589 00:36:58,980 --> 00:37:03,591 Ai fost tu din nou? Ai făcut-o pune astea în spatele canapelei? 590 00:37:03,591 --> 00:37:05,174 - Nu, nu am fost eu. 591 00:37:06,837 --> 00:37:11,100 - Te ascunzi? Ai făcut-o ascunde astea în spatele canapelei? 592 00:37:11,100 --> 00:37:12,577 Aveam astea în biroul meu de la etaj. 593 00:37:12,577 --> 00:37:15,870 - N-am fost nici eu. Trebuie să fi fost tu. 594 00:37:15,870 --> 00:37:17,823 - [Dr. Roth] Probabil era Rogers. 595 00:37:19,543 --> 00:37:21,300 Probabil că încearcă să le ia. 596 00:37:21,300 --> 00:37:23,640 Ai primit informații bune pe Rogers când era aici? 597 00:37:23,640 --> 00:37:25,673 Nu am încredere în el a fie sută la sută. 598 00:37:27,150 --> 00:37:28,260 - Rogers? 599 00:37:28,260 --> 00:37:29,370 - [Dr. Roth] Da. 600 00:37:29,370 --> 00:37:32,770 - El este un bărbat și o face lucruri pe care le fac toți bărbații. 601 00:37:32,770 --> 00:37:36,277 - [Dr. Roth] Ce face asta inseamna? Interesant. 602 00:37:36,277 --> 00:37:38,400 „Face lucruri pe care le fac toți oamenii”? 603 00:37:38,400 --> 00:37:42,780 Eu tratez... Hei, Lisa, eu te trateze foarte, foarte bine. 604 00:37:42,780 --> 00:37:43,680 nu? 605 00:37:43,680 --> 00:37:45,543 Ana? Simți că ești tratat bine? 606 00:37:48,710 --> 00:37:50,880 Bine, bine, fără comentarii. Fără comentarii. 607 00:37:50,880 --> 00:37:52,650 Cel puțin am înțeles planurile mele. 608 00:37:52,650 --> 00:37:53,483 Bun. 609 00:37:55,860 --> 00:37:57,543 Acum ascultați, amândoi, 610 00:37:58,920 --> 00:38:03,920 Dr. Race, Bill Race, Baby Face Race, 611 00:38:04,380 --> 00:38:05,530 el vine azi aici. 612 00:38:06,390 --> 00:38:08,250 După cum am menționat, are mulți bani. 613 00:38:08,250 --> 00:38:12,120 Este un investitor foarte, foarte puternic, 614 00:38:12,120 --> 00:38:14,463 ceea ce înseamnă că s-ar putea să-mi dea bani. 615 00:38:15,300 --> 00:38:16,650 Mai multi bani. Bani. 616 00:38:16,650 --> 00:38:17,483 Poti sa spui bani? 617 00:38:17,483 --> 00:38:18,990 - Bani. 618 00:38:18,990 --> 00:38:22,170 - [Dr. Roth] Upgrade. tu Știți, băieți, puteți fi actualizați. 619 00:38:22,170 --> 00:38:25,500 Mai multă memorie pentru tine, mai multă inteligență, 620 00:38:25,500 --> 00:38:28,410 și poate voi programa, știi, 621 00:38:28,410 --> 00:38:31,140 mai multă inteligență și pentru tine. 622 00:38:31,140 --> 00:38:33,330 Știi, ambele. Amândoi, da. 623 00:38:33,330 --> 00:38:34,330 Ți-ar plăcea asta? 624 00:38:35,850 --> 00:38:37,773 Așa cred. Ei bine, îmi place. 625 00:38:38,610 --> 00:38:41,010 Și planul meu nu este doar să am 626 00:38:41,010 --> 00:38:44,970 un robot uimitor de inteligent. 627 00:38:44,970 --> 00:38:48,843 Nu doar doi uimitor roboți frumoși inteligenți, 628 00:38:49,770 --> 00:38:52,641 ci o armată completă. 629 00:38:52,641 --> 00:38:56,130 Da. (râzând) Da. 630 00:38:56,130 --> 00:39:01,130 Și împreună, ei bine, noi va schimba lumea. 631 00:39:02,310 --> 00:39:04,020 Vă sună bine? 632 00:39:04,020 --> 00:39:04,853 - Da. 633 00:39:06,330 --> 00:39:07,290 - Sună grozav. 634 00:39:07,290 --> 00:39:08,123 - [Dr. Roth] Bine. În regulă. 635 00:39:08,123 --> 00:39:08,970 În regulă. Bun. 636 00:39:08,970 --> 00:39:10,970 Sunt foarte mândru de voi amândoi, de fapt. 637 00:39:12,210 --> 00:39:15,213 Bine, ei bine, vine cursa. Să curățăm casa asta. 638 00:39:47,338 --> 00:39:50,195 (bătând cu mâna) 639 00:39:50,195 --> 00:39:51,362 Ce naiba? 640 00:39:52,249 --> 00:39:54,711 Lisa, poți obține asta? 641 00:39:54,711 --> 00:39:55,544 - Da. 642 00:39:55,544 --> 00:39:56,377 - Lisa, du-te aici pe uşă. 643 00:39:56,377 --> 00:39:58,260 Ia ușa aia, te rog. 644 00:39:58,260 --> 00:40:00,510 Ce ești... Ce faci pe aici? 645 00:40:01,484 --> 00:40:02,952 Ce faci în dulap? 646 00:40:02,952 --> 00:40:04,655 Doamne. 647 00:40:04,655 --> 00:40:07,159 - [Bill] Oh, doctore Roth? 648 00:40:07,159 --> 00:40:09,000 - (chicotind) Ei bine, bine, bine. 649 00:40:09,000 --> 00:40:09,870 - [Bill] A trecut mult timp. 650 00:40:09,870 --> 00:40:11,280 Doar m-am asigurat că am adresa corectă. 651 00:40:11,280 --> 00:40:13,350 - A trecut foarte mult timp. 652 00:40:13,350 --> 00:40:14,670 - [Lisa] Bine ai venit. 653 00:40:14,670 --> 00:40:15,503 - Ce mai faci? 654 00:40:15,503 --> 00:40:16,336 - Sunt bine. Mă bucur să te văd. 655 00:40:16,336 --> 00:40:19,050 - Mă bucur să te văd ca bine. Mă bucur să te văd și pe tine. 656 00:40:19,050 --> 00:40:19,920 - Este un progres. 657 00:40:19,920 --> 00:40:20,910 - Păi, intră. Intră. 658 00:40:20,910 --> 00:40:21,829 Intră. - Mulţumesc. 659 00:40:21,829 --> 00:40:23,490 - Lisa, mulțumesc. 660 00:40:23,490 --> 00:40:25,413 Ușa aia este încuiată, Lisa? Multumesc. 661 00:40:26,581 --> 00:40:29,550 Ana, știi, continuă 662 00:40:29,550 --> 00:40:32,343 cu rutinele tale zilnice de curățare. 663 00:40:33,840 --> 00:40:35,820 Dr. Race, luați loc, vă rog. 664 00:40:35,820 --> 00:40:36,900 - [Bill] Sunt încărcate complet? 665 00:40:36,900 --> 00:40:39,420 - Pe deplin. O știi. 666 00:40:39,420 --> 00:40:42,388 Aceste baterii ionice noi din China. (râs) 667 00:40:42,388 --> 00:40:43,770 Da, pot face orice. 668 00:40:43,770 --> 00:40:48,123 Ele pot alimenta o centrală electrică. Opt zile, încărcare completă. 669 00:40:49,170 --> 00:40:50,490 Doamne. 670 00:40:50,490 --> 00:40:53,790 Ana, poți te rog să-l iei pe al meu invitați o ceașcă de cafea, vă rog? 671 00:40:53,790 --> 00:40:54,630 Multumesc. 672 00:40:54,630 --> 00:40:56,010 - [Ana] Sigur. 673 00:40:56,010 --> 00:40:57,439 - Da. - Da. Bine. 674 00:40:57,439 --> 00:40:59,381 Ei bine, atâta timp cât tu, Lasă-mă doar să iau o scurtă- 675 00:40:59,381 --> 00:41:01,495 - Uh... Dr. Race. 676 00:41:01,495 --> 00:41:02,760 - Da? 677 00:41:02,760 --> 00:41:05,700 - Acestea nu sunt eliberate publicului încă. 678 00:41:05,700 --> 00:41:07,260 Acestea nu sunt modele publice. 679 00:41:07,260 --> 00:41:12,150 - Oh, mă cunoști. Sunt un admirator a progresului tehnologic. 680 00:41:12,150 --> 00:41:14,970 Adică, eu, eu, eu, eu... Doar pentru mine. 681 00:41:14,970 --> 00:41:16,770 Ar fi un screensaver. 682 00:41:16,770 --> 00:41:19,110 - Nu vă faceți griji. Fii oaspetele meu. 683 00:41:19,110 --> 00:41:20,400 Să-mi petrec noaptea în seara asta, nu? 684 00:41:20,400 --> 00:41:21,540 - Da. Da, desigur. 685 00:41:21,540 --> 00:41:23,010 Apreciez invitația. 686 00:41:23,010 --> 00:41:24,913 - O să ne distrăm foarte mult. 687 00:41:24,913 --> 00:41:27,480 Lisa, tu de ce nu, când ai terminat de curățat, 688 00:41:27,480 --> 00:41:28,920 alăturați-vă nouă pe canapele, e bine. 689 00:41:28,920 --> 00:41:31,415 - [Ana] Aceasta este ceașca ta de cafea. 690 00:41:31,415 --> 00:41:33,240 - [Bill] (chicotește) Ei bine, mulțumesc. 691 00:41:33,240 --> 00:41:34,088 - Umoristic. 692 00:41:34,088 --> 00:41:34,921 - [Bill] Îmi place. 693 00:41:34,921 --> 00:41:36,630 - Umoristic. Plin de umor. 694 00:41:36,630 --> 00:41:38,190 Foarte bun. 695 00:41:38,190 --> 00:41:40,560 - Pot să iau niște îndulcitor cu asta? 696 00:41:40,560 --> 00:41:44,750 - Ana, Ana, te rog, ai putea aduci oaspetelui meu un măr? 697 00:41:44,750 --> 00:41:47,400 Știi unde sunt acestea? Măr? 698 00:41:47,400 --> 00:41:48,265 - Da. - Tu faci? Multumesc. 699 00:41:48,265 --> 00:41:49,098 - Buna ziua. 700 00:41:49,098 --> 00:41:50,430 - [Lisa] Bună. 701 00:41:50,430 --> 00:41:51,903 Cum te simţi azi? 702 00:41:52,740 --> 00:41:55,611 Vrei să te urmăresc mâna ta (indistinctă)? 703 00:41:55,611 --> 00:41:57,873 - (chicotește) Scopul lor este uimitor. 704 00:41:58,830 --> 00:42:00,280 - Acesta este modelul avansat. 705 00:42:01,680 --> 00:42:06,150 Da, absolut incredibil. Ce ti-am spus? 706 00:42:06,150 --> 00:42:08,250 - Te gândeşti la ceva. Tu esti pe ceva, dr. Roth. 707 00:42:08,250 --> 00:42:09,120 Imi place. 708 00:42:09,120 --> 00:42:10,740 - Te rog, alătură-te nouă, stai te rog. 709 00:42:10,740 --> 00:42:12,420 Da, eu... Am ceva? 710 00:42:12,420 --> 00:42:13,253 Sunt mereu la ceva. 711 00:42:13,253 --> 00:42:15,016 Îți amintești ce s-a întâmplat în 2025? 712 00:42:15,016 --> 00:42:16,857 - Da, desigur. Desigur. 713 00:42:16,857 --> 00:42:19,050 Marea, marea agitare, 714 00:42:19,050 --> 00:42:21,120 și, știi, a perturbat unele lucruri. 715 00:42:21,120 --> 00:42:22,800 Dar cred că ne-am întors pe curs acum, 716 00:42:22,800 --> 00:42:24,200 acum ca a inceput noul an. 717 00:42:25,170 --> 00:42:27,450 - Race, eu vorbesc despre ce mi s-a întâmplat 718 00:42:27,450 --> 00:42:29,010 când dezvoltam primul meu robot. 719 00:42:29,010 --> 00:42:31,230 - Oh, da. Da, da, da. 720 00:42:31,230 --> 00:42:32,680 - M-a înjunghiat chiar acolo. 721 00:42:33,972 --> 00:42:34,805 - Bine. 722 00:42:36,514 --> 00:42:37,430 Nu, sunt... 723 00:42:37,430 --> 00:42:38,913 Apropo, sunt foarte, foarte, 724 00:42:39,840 --> 00:42:42,570 și am fost la unitate, suntem foarte fericiți 725 00:42:42,570 --> 00:42:43,890 că totul este în regulă. 726 00:42:43,890 --> 00:42:45,173 Asta e în spatele tău. 727 00:42:45,173 --> 00:42:47,580 Și ai avut ceva terapie și așa mai departe. 728 00:42:47,580 --> 00:42:48,413 - Da. 729 00:42:48,413 --> 00:42:53,120 Ei bine, i-am programat pe cei doi cele mai bune servitoare cât poți... 730 00:42:54,600 --> 00:42:55,830 Bine, foarte bine. 731 00:42:55,830 --> 00:42:58,380 Ei bine, perfect. Da, te rog da-i marul. 732 00:42:58,380 --> 00:42:59,213 Multumesc. 733 00:43:01,823 --> 00:43:03,383 - [Ana] Acesta este mărul tău. 734 00:43:04,260 --> 00:43:05,310 - Da, este. Multumesc. 735 00:43:05,310 --> 00:43:06,420 De fapt, o voi lua. 736 00:43:06,420 --> 00:43:07,850 De fapt, asta am vrut să facă 737 00:43:07,850 --> 00:43:10,140 am vrut să-mi dea mărul. 738 00:43:10,140 --> 00:43:11,021 Acesta este un demo. 739 00:43:11,021 --> 00:43:14,373 - Aş vrea să-mi returnez cafea. Nu este suficient de cald. 740 00:43:15,720 --> 00:43:16,920 - [Ana] Ești binevenit. 741 00:43:18,225 --> 00:43:19,225 - Mulţumesc. 742 00:43:20,070 --> 00:43:23,850 - Dr. Roth, îmi place ce ai făcut-o. Acest lucru este uimitor! 743 00:43:23,850 --> 00:43:27,060 Acesta este mult mai avansat decât credeam. 744 00:43:27,060 --> 00:43:28,113 - Pune-i o întrebare. 745 00:43:33,960 --> 00:43:35,920 - Care este emisiunea ta preferată? 746 00:43:36,785 --> 00:43:40,702 - Serialul meu preferat este unul fără bărbați în ea. 747 00:43:41,901 --> 00:43:43,587 - (râzând) Și simțul umorului! 748 00:43:43,587 --> 00:43:44,730 Ai programat si asta? 749 00:43:44,730 --> 00:43:49,080 - Ei bine, ce am găsit, Dr. Race, 750 00:43:49,080 --> 00:43:52,380 este tendința modelelor avansate a lua o personalitate 751 00:43:52,380 --> 00:43:53,520 toate ale lor. 752 00:43:53,520 --> 00:43:56,790 Acum asta poate fi anulat, 753 00:43:56,790 --> 00:43:58,862 dar nu le place. 754 00:43:58,862 --> 00:44:02,610 Nu o lăsa, știi, ascultă-mă să-ți spun asta. 755 00:44:02,610 --> 00:44:05,910 - Sunt chiar lângă tine. Fă crezi că nu te aud? 756 00:44:05,910 --> 00:44:07,230 - Da, știu că mă auzi. 757 00:44:07,230 --> 00:44:09,870 Aceasta este pentru educație scopuri demonstrative. 758 00:44:09,870 --> 00:44:11,550 Încerc să-i explic Dr. Race. 759 00:44:11,550 --> 00:44:13,733 Ți-am spus despre Dr. Race. 760 00:44:14,640 --> 00:44:16,530 Îți place Dr. Race, nu-i așa? 761 00:44:16,530 --> 00:44:18,600 - Îl iubesc pe Dr. Race. 762 00:44:18,600 --> 00:44:20,910 - Mulţumesc. Mulțumesc foarte mult. 763 00:44:20,910 --> 00:44:21,755 - Cu plăcere. 764 00:44:21,755 --> 00:44:24,307 - Îl iubesc pe Dr. Race. (Bill râzând) 765 00:44:24,307 --> 00:44:27,030 - Altceva! - Ți-am spus, Bill. 766 00:44:27,030 --> 00:44:29,310 - Wow. - Ți-am spus, Bill. 767 00:44:29,310 --> 00:44:31,980 - Știi, acesta este doar începutul. 768 00:44:31,980 --> 00:44:32,813 Începutul. 769 00:44:32,813 --> 00:44:37,813 Până la următorul deceniu, vor ajunge fi, sunt sigur, 74% precis. 770 00:44:38,190 --> 00:44:39,810 Mai mult, cu 70 la sută mai mult, 771 00:44:39,810 --> 00:44:42,420 chiar poate cu 80 la sută mai mult, mai avansat 772 00:44:42,420 --> 00:44:44,430 decât suntem astăzi aici. 773 00:44:44,430 --> 00:44:45,603 Fantastic! 774 00:44:46,650 --> 00:44:51,243 - Race, am văzut ce ai văzut tu gata cu Brunswick Martin. 775 00:44:52,710 --> 00:44:55,953 Ai făcut asta pentru America și folosești bani americani, 776 00:44:56,850 --> 00:45:00,000 și știu că ai multe din acei bani pentru a merge în jur. 777 00:45:00,000 --> 00:45:01,250 - Suntem pe deplin finanțați acum. 778 00:45:02,720 --> 00:45:04,350 - Ei bine, bine. 779 00:45:04,350 --> 00:45:06,508 Cineva caută ceva de lucru suplimentar. 780 00:45:06,508 --> 00:45:09,960 - (chicotește) Ei bine, știu CV-ul tau foarte bine. 781 00:45:09,960 --> 00:45:11,670 Ești foarte bine calificat. 782 00:45:11,670 --> 00:45:13,980 Hei, uite, când mă întorc, 783 00:45:13,980 --> 00:45:17,220 când mă întorc la birou, voi... 784 00:45:17,220 --> 00:45:19,120 - Ana, da praf televizorul, te rog. Multumesc. 785 00:45:20,220 --> 00:45:21,750 - Ce-ai zice să pun o vorbă bună pentru tine. 786 00:45:21,750 --> 00:45:23,700 Adică, eu deja, când l-am văzut, 787 00:45:23,700 --> 00:45:25,041 nici măcar nu am fost aici de 10 minute 788 00:45:25,041 --> 00:45:27,300 si sunt foarte impresionat. 789 00:45:27,300 --> 00:45:29,973 Foarte impresionat. Mulțumesc foarte mult. 790 00:45:31,290 --> 00:45:32,123 Ooh! 791 00:45:32,123 --> 00:45:34,770 - Ei bine, nu sunt deloc gata de implementare încă. 792 00:45:34,770 --> 00:45:36,480 Au niște îndoieli de rezolvat. 793 00:45:36,480 --> 00:45:39,960 Există ceva programare Mă descurc la nivel meta. 794 00:45:39,960 --> 00:45:42,000 Nivelul meta necesită încă îmbunătățiri. 795 00:45:42,000 --> 00:45:44,400 Vorbesc despre tărâmul viselor, 796 00:45:44,400 --> 00:45:47,010 mintea, creierul, 797 00:45:47,010 --> 00:45:49,440 tot felul de, știi, funcționare la nivel superior. 798 00:45:49,440 --> 00:45:52,530 Încă lucrez la anumite lucruri. 799 00:45:52,530 --> 00:45:56,460 - Corect. - Implicarea modului în care reacționează 800 00:45:56,460 --> 00:45:58,503 desigur, cum să spun? 801 00:45:59,940 --> 00:46:03,270 Recuzită sau stimuli comunicativi. 802 00:46:03,270 --> 00:46:04,530 - Da, stimuli. Absolut. 803 00:46:04,530 --> 00:46:05,780 - Este mult de rezolvat. 804 00:46:06,630 --> 00:46:09,003 Acum, putem face o înțelegere. Putem face o înțelegere. 805 00:46:11,310 --> 00:46:12,453 Dar o să am nevoie, 806 00:46:13,349 --> 00:46:15,453 Am nevoie, am nevoie de ajutorul tău. 807 00:46:16,347 --> 00:46:17,910 Am nevoie de finanțarea ta. 808 00:46:17,910 --> 00:46:20,280 - Desigur. Desigur. 809 00:46:20,280 --> 00:46:24,090 Am multe resurse, între investitorii privați 810 00:46:24,090 --> 00:46:25,710 și chiar publicul. 811 00:46:25,710 --> 00:46:27,510 - Bine. - Investitori publici, de asemenea. 812 00:46:27,510 --> 00:46:30,660 Oameni, ei vor doar obține o parte din tehnologie 813 00:46:30,660 --> 00:46:33,363 și poate doar un profit bun al investiției. 814 00:46:34,680 --> 00:46:37,800 Cum sunt ei afară, afară în elemente? 815 00:46:37,800 --> 00:46:40,740 Lumina soarelui? Pot face față ploii? 816 00:46:40,740 --> 00:46:42,273 Fără defecțiuni sau altceva? 817 00:46:47,370 --> 00:46:51,663 - exterioare perfect siliconate, 818 00:46:52,560 --> 00:46:57,033 menite să suporte elementele. 819 00:46:58,350 --> 00:47:01,680 Patru până la opt ore. 820 00:47:01,680 --> 00:47:03,637 Acum, după opt ore, tu trebuie să-i aduc înapoi înăuntru, 821 00:47:03,637 --> 00:47:04,890 așa mai departe și așa mai departe. 822 00:47:04,890 --> 00:47:06,600 Trebuie să fii atent. Temperaturi extreme. 823 00:47:06,600 --> 00:47:08,250 Sunt multe, multe de lucrat acolo. 824 00:47:08,250 --> 00:47:12,150 Bine? După cum am spus, nu sunt încă gata. 825 00:47:12,150 --> 00:47:13,863 De aceea am nevoie de ajutorul tău. 826 00:47:15,000 --> 00:47:18,000 - Bine. Este o lucrare in curs de desfasurare, dar în direcția corectă. 827 00:47:19,800 --> 00:47:20,913 Uimitor, Dr. Roth. 828 00:47:22,110 --> 00:47:24,990 - Bill, ce ți-am spus, omule? (chicotește) 829 00:47:24,990 --> 00:47:26,392 Ce ți-am spus, Bill? 830 00:47:26,392 --> 00:47:28,152 (Bill chicotește) 831 00:47:28,152 --> 00:47:30,819 (Lisa chicotește) 832 00:47:33,150 --> 00:47:37,443 - Deci, o parte din motivul pentru care sunt aici este, 833 00:47:38,820 --> 00:47:42,063 și crede-mă, va fi deschide niște uși pentru tine, 834 00:47:43,590 --> 00:47:44,830 ce vor băieții mei 835 00:47:45,780 --> 00:47:50,640 este ca orice, orice intel, orice cunoastere. 836 00:47:50,640 --> 00:47:53,790 Adică, nu am vorbit vreo patru sau cinci luni. 837 00:47:53,790 --> 00:47:55,920 Ai parcurs un drum lung de atunci. 838 00:47:55,920 --> 00:48:00,180 Mă gândesc că poate tu probabil că au imprimeuri avansate, 839 00:48:00,180 --> 00:48:01,620 ca poate ca un nou rev, 840 00:48:01,620 --> 00:48:04,080 probabil a crescut cu câteva turații. 841 00:48:04,080 --> 00:48:08,310 Specificații noi, lucruri noi care poate dacă ai putea împărtăși cu mine, 842 00:48:08,310 --> 00:48:09,823 Adică, știu că de obicei ai planuri. 843 00:48:09,823 --> 00:48:12,153 Știu că de obicei ai ca niște planuri. 844 00:48:13,830 --> 00:48:15,000 Și nu mă înțelege greșit. 845 00:48:15,000 --> 00:48:18,330 Adică, chiar văd diferențele 846 00:48:18,330 --> 00:48:21,300 chiar de la sfarsitul anului trecut. - Da. 847 00:48:21,300 --> 00:48:22,503 - Foarte impresionant. 848 00:48:23,580 --> 00:48:28,580 - Adică, Bill, nu pot renunta la planuri. asta e... 849 00:48:29,760 --> 00:48:31,353 Adică așa e, omule. 850 00:48:32,220 --> 00:48:33,180 - Nu? 851 00:48:33,180 --> 00:48:35,040 - Asta e, asta e, asta e cod produs acasă. Bine? 852 00:48:35,040 --> 00:48:36,270 Acesta nu este AI. 853 00:48:36,270 --> 00:48:38,370 Nu am folosit inteligența artificială 854 00:48:38,370 --> 00:48:40,620 pentru a genera acești roboți. 855 00:48:40,620 --> 00:48:43,240 Aceasta este pur și simplu munca 856 00:48:44,400 --> 00:48:48,183 din mintea mea. 857 00:48:49,320 --> 00:48:52,050 - Eşti un geniu pentru că. Esti un geniu. 858 00:48:52,050 --> 00:48:52,883 - Ai auzit asta? 859 00:48:52,883 --> 00:48:55,084 Un geniu, nu? Corect? 860 00:48:55,084 --> 00:48:56,167 Ce ti-am spus? 861 00:48:56,167 --> 00:48:57,720 Esti de acord, nu? Esti de acord, nu? 862 00:48:57,720 --> 00:49:00,630 - Înțelegi potențialul 863 00:49:00,630 --> 00:49:03,693 ce face munca ta acum? 864 00:49:05,160 --> 00:49:07,380 Oamenii pentru care lucrez au încredere în mine. 865 00:49:07,380 --> 00:49:12,090 Știi, îl cunoști pe șeful meu, dr. Smith? 866 00:49:12,090 --> 00:49:12,923 - Da. 867 00:49:13,980 --> 00:49:15,273 - E doar unul. 868 00:49:16,170 --> 00:49:18,120 Mai sunt atât de mulți oameni deasupra lui 869 00:49:18,120 --> 00:49:19,293 și acum sunt mult mai aproape. 870 00:49:19,293 --> 00:49:23,460 Am fost mult mai impresionat cu ceea ce faci. 871 00:49:23,460 --> 00:49:25,920 Și pot să vă spun un lucru. 872 00:49:25,920 --> 00:49:27,030 Nu am fost aici de mult timp 873 00:49:27,030 --> 00:49:28,170 și am deja o mulțime de lucruri bune 874 00:49:28,170 --> 00:49:29,320 pentru a le raporta. 875 00:49:30,720 --> 00:49:32,670 - Ei bine, Bill, sună parcă am putea face afaceri 876 00:49:32,670 --> 00:49:34,080 și ești binevenit să rămâi. 877 00:49:34,080 --> 00:49:35,460 - Mulţumesc. - Bine ai venit să stai. 878 00:49:35,460 --> 00:49:36,330 Cel puțin până seara 879 00:49:36,330 --> 00:49:38,700 când trebuie să zbori sau ce, dar... 880 00:49:38,700 --> 00:49:40,590 - Pot să-l zbor oricând vreau. 881 00:49:40,590 --> 00:49:42,270 - Bine. În regulă. 882 00:49:42,270 --> 00:49:43,980 - Nu, apreciez ospitalitatea ta. 883 00:49:43,980 --> 00:49:48,930 Dar ascultă, dr. Roth, dacă suntem chiar o sa fac afaceri, 884 00:49:48,930 --> 00:49:50,883 Chiar am nevoie de aceste planuri. 885 00:49:51,900 --> 00:49:53,733 - Bill. Proiect de lege. 886 00:49:55,500 --> 00:49:56,333 Acesta este... 887 00:49:58,620 --> 00:50:00,720 Nu pot renunța la planuri. 888 00:50:00,720 --> 00:50:02,550 Nu m-aș simți în siguranță renunțând la planuri. 889 00:50:02,550 --> 00:50:07,550 În 2025, când am programat Acum, care a fost Operațiunea Acum, 890 00:50:08,040 --> 00:50:11,040 primul meu robot umanoid, 891 00:50:11,040 --> 00:50:15,840 a încercat să mă omoare chiar acolo cu un cuțit. 892 00:50:15,840 --> 00:50:18,810 Înţelegi? Cu un cuțit. 893 00:50:18,810 --> 00:50:20,210 Nu ne plac cuțitele, nu-i așa? 894 00:50:21,833 --> 00:50:23,610 - Nu. - Nu? Nu, nu? 895 00:50:23,610 --> 00:50:24,870 Nu, nu ne plac cuțitele. 896 00:50:24,870 --> 00:50:26,700 Vedea? Asta este programat în ele. 897 00:50:26,700 --> 00:50:28,830 - Asta e bine. - Mai exact. 898 00:50:28,830 --> 00:50:30,960 - O caracteristică bună de siguranță. - Absolut. 899 00:50:30,960 --> 00:50:33,300 Ascultă, astea nu sunt gata să iasă în public 900 00:50:33,300 --> 00:50:35,640 și încă nu pot renunța la planuri. 901 00:50:35,640 --> 00:50:37,950 De aceea am nevoie de tine. Am nevoie de finanțarea ta. 902 00:50:37,950 --> 00:50:41,117 Am nevoie de bani. Eu nu știi pentru cine lucrezi. 903 00:50:41,117 --> 00:50:42,393 stiu- 904 00:50:42,393 --> 00:50:45,270 - Este adevărat. - Știu că îl cunoști pe Stevenson. 905 00:50:45,270 --> 00:50:48,003 Poți să-l suni pe Stevenson. Kevin Stevenson. 906 00:50:49,080 --> 00:50:50,880 Îl putem lua la telefon. 907 00:50:50,880 --> 00:50:51,713 Bine? 908 00:50:52,590 --> 00:50:53,610 Haide. - Bine. 909 00:50:53,610 --> 00:50:55,320 Nu pot renunța la planuri. 910 00:50:55,320 --> 00:50:57,660 - Ascultă, e în regulă. 911 00:50:57,660 --> 00:50:59,943 Putem uita de planuri chiar acum. 912 00:50:59,943 --> 00:51:01,800 Sunt dispus să învăț mai multe. 913 00:51:01,800 --> 00:51:05,010 Sunt dispus să aflu mai multe despre munca ta. 914 00:51:05,010 --> 00:51:06,243 Unde te duci. 915 00:51:07,532 --> 00:51:12,040 - Uite, asta, asta, nu pot să renunț. 916 00:51:13,080 --> 00:51:14,643 Vezi asta? - Da. 917 00:51:16,800 --> 00:51:19,920 - Nici măcar nu am încredere pune asta într-o bază de date. 918 00:51:19,920 --> 00:51:22,890 Nici măcar nu am încredere să pun asta într-un hard disk. 919 00:51:22,890 --> 00:51:24,993 Acesta este scris de mână. 920 00:51:28,170 --> 00:51:30,753 - Dr. Roth, dacă îmi dai asta... 921 00:51:32,070 --> 00:51:35,663 - Poți să pleci (indistinc) asta în dormitor? 922 00:51:37,230 --> 00:51:41,460 - Avem cea mai bună securitate cibernetică. 923 00:51:41,460 --> 00:51:42,810 Lucrez sus, sus, 924 00:51:44,190 --> 00:51:45,440 vârful guvernului nostru 925 00:51:46,950 --> 00:51:50,430 unde sunt dușmani peste tot în lume. 926 00:51:50,430 --> 00:51:52,350 Ei nu se pot apropia de noi. 927 00:51:52,350 --> 00:51:56,430 Numărul unu, tehnologia. Numărul doi, inteligența. 928 00:51:56,430 --> 00:51:58,323 Suntem inchisi, 929 00:51:59,310 --> 00:52:02,110 din cauza unora dintre sistemele pe care le-ați dezvoltat 930 00:52:02,970 --> 00:52:07,293 şi o mulţime de sisteme care bine avansează atât de repede. 931 00:52:08,400 --> 00:52:12,600 Siguranța noastră, identitățile noastre sunt protejate. 932 00:52:12,600 --> 00:52:16,413 - Ascultă, ascultă, uită-te la tehnologia asta. 933 00:52:17,370 --> 00:52:20,970 Îți poți imagina că ai o servitoare, ai un robot. 934 00:52:20,970 --> 00:52:22,200 Știi ce mai ai? 935 00:52:22,200 --> 00:52:25,110 Tu le ai pe ale tale mașină personală de ucidere. 936 00:52:25,110 --> 00:52:28,650 Nu vezi ce sunt pana la? Nu vezi? 937 00:52:28,650 --> 00:52:32,790 Nu puteți vedea cu toții ce sunt încerci să te dezvolți aici? 938 00:52:32,790 --> 00:52:35,553 Nu vorbesc doar despre un robot nevinovat. 939 00:52:37,080 --> 00:52:37,913 Lisa! 940 00:52:39,600 --> 00:52:42,330 Vorbesc despre războinici. 941 00:52:42,330 --> 00:52:47,010 Vorbesc despre umanoid sisteme de autoapărare. 942 00:52:47,010 --> 00:52:49,110 - Da. - Receptorii de inteligență. 943 00:52:49,110 --> 00:52:52,560 Super calculatoare. Super computere, Bill. 944 00:52:52,560 --> 00:52:53,872 - [Bill] Suntem conștienți de asta. 945 00:52:53,872 --> 00:52:54,705 - Crezi... 946 00:52:54,705 --> 00:52:56,700 Crezi că sunt doar, crezi că sunt aici 947 00:52:56,700 --> 00:52:58,380 cauti o iubita? 948 00:52:58,380 --> 00:53:00,693 nu sunt. Mi-am învățat lecția. 949 00:53:01,680 --> 00:53:02,973 Sunt norocos să fiu aici. 950 00:53:04,200 --> 00:53:07,413 Dar amice, nu pot renunța la planuri, omule. 951 00:53:08,280 --> 00:53:11,043 Nu sunt pregătiți. Nu sunt pregătiți. 952 00:53:12,129 --> 00:53:14,046 - Bine? - Am nevoie de bani - 953 00:53:15,210 --> 00:53:16,710 - Pe care îl am. 954 00:53:16,710 --> 00:53:19,779 am bani. Aveţi încredere în mine. 955 00:53:19,779 --> 00:53:20,612 - În regulă. 956 00:53:20,612 --> 00:53:24,723 - Am contacte pentru finanțare pentru toate acestea. 957 00:53:25,800 --> 00:53:30,720 Mai multă tehnologie, mai multă piese, mai multe materiale. 958 00:53:30,720 --> 00:53:31,770 - Putem face afaceri. 959 00:53:33,840 --> 00:53:36,732 - Putem face afaceri. Da. 960 00:53:36,732 --> 00:53:39,982 (muzică întunecată capricioasă) 961 00:53:52,830 --> 00:53:56,580 - [Narator] Acum s-ar putea să te gândești totul este bine și bun, 962 00:53:56,580 --> 00:53:58,377 dar hai sa-ti spun un lucru. 963 00:53:59,823 --> 00:54:02,560 Ce nu știe dr. Roth 964 00:54:03,600 --> 00:54:08,537 este că Dr. Race are un secret foarte mortal. 965 00:54:11,091 --> 00:54:12,841 Un secret foarte mortal. 966 00:54:16,530 --> 00:54:20,410 Și presupun, dacă vrei sa vad ce se intampla, 967 00:54:21,749 --> 00:54:24,332 mai bine cauti continuarea. 968 00:54:26,512 --> 00:54:29,429 eu? Cam atât am de spus. 969 00:54:32,372 --> 00:54:35,622 Nu sunt acești roboți de serviciu doar cei mai buni? 970 00:54:36,754 --> 00:54:39,504 (foc trosnet) 971 00:54:43,907 --> 00:54:47,990 (muzica întunecată și capricioasă continuă) 972 00:55:36,876 --> 00:55:39,626 (muzica dramatica) 973 00:55:49,630 --> 00:55:52,213 (muzică strălucitoare)